Metalul Buzău

Grundlagt: 1954

Liga: Liga II

Placering: #6

Hjemmebane

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Bulevardul Stadionului, nr. 1, Buzău

Kapacitet: 3000

Overflade:

Metalul Buzău er det ældste aktive fodboldhold i Buzău, men klubben har gennem størstedelen af sin eksistens befundet sig i skyggen af byens mere profilerede nabo, Gloria Buzău. Det har dog ikke forhindret den traditionsrige arbejderklub i at fastholde en stædig identitet, et dedikeret publikum og en ukuelig vilje til at vende tilbage hver gang, modgangen har sendt den ned i de lavere rækker.

Metalul Buzău Kampe

Her kan du se kampprogrammet for Metalul Buzău i år.

Metalul BuzăuKommende Kampe

Runde 1

2. Aug 10:00

FC Voluntari

vs.

Metalul Buzău

08:00

Dommer: -

Runde 2

9. Aug 10:00

Metalul Buzău

vs.

Sepsi OSK Sfantu Gheorghe Sepsi OSK Sfantu Gheorghe logo

08:00

Dommer: -

Runde 3

16. Aug 10:00

ACS Slatina

vs.

Metalul Buzău

08:00

Dommer: -

Runde 4

23. Aug 10:00

Metalul Buzău

vs.

FC Corvinul Hunedoara

08:00

Dommer: -

Runde 5

30. Aug 10:00

CS Afumati

vs.

Metalul Buzău

08:00

Dommer: -

Runde 6

13. Sep 10:00

Metalul Buzău

vs.

Viitorul Şelimbăr

08:00

Dommer: -

Runde 7

20. Sep 10:00

Politehnica Iasi

vs.

Metalul Buzău

08:00

Dommer: -

Runde 8

27. Sep 10:00

Metalul Buzău

vs.

CSM Satu Mare CSM Satu Mare logo

08:00

Dommer: -

Runde 9

4. Oct 10:00

Tunari

vs.

Metalul Buzău

08:00

Dommer: -

Runde 10

18. Oct 10:00

Metalul Buzău

vs.

ACS Dumbrăvița

08:00

Dommer: -

Runde 11

26. Oct 10:00

Stadionul Eugen Popescu

Chindia Targoviste

0–0

Metalul Buzău

Slut – 90+4'

Dommer: S. Anton

Runde 12

3. Nov 11:00

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

2–0

Viitorul Şelimbăr

Slut – 90+4'

Dommer: D. Iviniș

Runde 13

9. Nov 11:00

Stadionul Unirea

Unirea Ungheni

0–0

Metalul Buzău

Slut – 90'

Dommer: G. Roman

Runde 14

23. Nov 12:00

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

1–0

CS Afumati

Slut – 90+4'

Dommer: A. Răcoare

Runde 15

30. Nov 11:00

Stadionul Anghel Iordănescu

FC Voluntari

1–1

Metalul Buzău

Slut – 90+4'

Dommer: C. Moldoveanu

Runde 16

8. Dec 11:00

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

2–0

Ceahlăul Piatra Neamţ

Slut – 90+4'

Dommer: M. Motan

Runde 17

14. Dec 11:00

Stadionul Municipal

ACS Sirineasa

vs.

Metalul Buzău

09:00

Dommer: -

Runde 18

22. Feb 11:00

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

0–1

Muscelul Câmpulung Elite

Slut – 90+4'

Dommer: V. Buzea

Runde 19

1. Mar 13:30

Stadionul Orăşenesc

FC Argeș Pitești

0–0

Metalul Buzău

Slut – 90+7'

Dommer: E. Ioniţă

Runde 20

9. Mar 11:00

Complex Sportiv Craiova

FC U Craiova 1948

3–1

Metalul Buzău

Slut – 90+5'

Dommer: M. Ardelean

Runde 21

15. Mar 13:30

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

0–2

CSM Resita

CSM Focșani

Slut – 90+3'

Dommer: R. Bădărău

Runde 2

5. Apr 08:00

Stadionul Ştefan Dobay

ACS Dumbrăvița

0–1

Metalul Buzău

Slut – 90+10'

Dommer: D. Buzărnescu

Runde 1

29. Mar 09:00

Teren Sintetic Cornel Negoescu

Metalul Buzău

1–2

FC Bihor Oradea

Slut – 90+4'

Dommer: D. Lunca

Metalul Buzău Stillinger

Her kan du se Metalul Buzăus Liga II stilling. Metalul Buzău ligger lige nu på 6 plads i Liga II stillingen.

#	Hold	K	V	U	T	+	−	±	P	Form
1	FC Bacau	0	0	0	0	0	0	0	0
2	Sepsi OSK Sfantu Gheorghe	0	0	0	0	0	0	0	0
3	CSM Resita	0	0	0	0	0	0	0	0
4	Muscelul Câmpulung Elite	0	0	0	0	0	0	0	0
5	Chindia Targoviste	0	0	0	0	0	0	0	0
6	Metalul Buzău	0	0	0	0	0	0	0	0
7	ASA Targu Mures	0	0	0	0	0	0	0	0
8	CS Afumati	0	0	0	0	0	0	0	0
9	Concordia Chiajna	0	0	0	0	0	0	0	0
10	FC Corvinul Hunedoara	0	0	0	0	0	0	0	0
11	CS Dinamo București	0	0	0	0	0	0	0	0
12	Gloria Bistriţa	0	0	0	0	0	0	0	0
13	Tunari	0	0	0	0	0	0	0	0
14	Steaua Bukarest	0	0	0	0	0	0	0	0
15	Viitorul Şelimbăr	0	0	0	0	0	0	0	0
16	ACS Dumbrăvița	0	0	0	0	0	0	0	0
17	Ceahlăul Piatra Neamţ	0	0	0	0	0	0	0	0
18	CSM Satu Mare	0	0	0	0	0	0	0	0
19	Politehnica Iasi	0	0	0	0	0	0	0	0
20	ACS Slatina	0	0	0	0	0	0	0	0
21	FC Bihor Oradea	0	0	0	0	0	0	0	0
22	FC Voluntari	0	0	0	0	0	0	0	0

Attacker

Trøje #0

Alexandru Oancea

Attacker

Trøje #0

D. Lazăr

Attacker

Trøje #69

Metalul Buzău Historie og Info

Historien om Metalul Buzău er uløseligt knyttet til det lokale industrimiljø, der allerede i 1954 dannede rammen om klubbens første hold. Siden er der fulgt navneskift, fusioner, perioder i både de nationale og de regionale ligaer samt bemærkelsesværdige præstationer i den rumænske pokalturnering, Cupa României. Den nyeste milepæl kom i sommeren 2024, hvor klubben rykkede op i Liga II, samtidig med at rivalerne fra Gloria Buzău tog springet til SuperLigaen.

I det følgende udfoldes fortællingen om Metalul Buzău i et omfangsrigt og tematisk struktureret format, der dykker ned i klubbens grundlæggelse, dens stadige kamp for eksistensberettigelse, de sportslige triumfer, den hårde konkurrence i lokalområdet samt den passion, der fortsat driver både spillertrup og tilhængere.

Historisk overblik

Grundlæggelsen i 1954

Metalul Buzău blev stiftet i 1954 under navnet AS Metalul Buzău. Initiativet kom fra fagforeningen ved den lokale virksomhed Întreprinderea de Utilaj Tehnologic (IUT) Buzău, og klubben opstod dermed som et klassisk arbejderhold, der skulle give fabrikkens ansatte mulighed for organiseret idrætsudøvelse. Det første årti foregik udelukkende i den regionale turneringsstruktur, hvor holdet dystede i det, der svarer til nutidens Liga IV.

Fremmarchen til Divizia C i 1966

Efter en stabil indsats i de lokale mesterskaber lykkedes det i efteråret 1966 at sikre oprykning til den daværende Division C (nutidens Liga III). Dermed fik Buzău igen et hold i de nationale divisioner, og for første gang kunne byen måle sig med andre regionale centre på et bredere sportsligt niveau.

Reorganiseringen i 1971 og rivalen Gloria Buzău

I 1971 blev fodboldlandskabet i Buzău omstruktureret. Kommunale og sportslige beslutningstagere etablerede FC Gloria Buzău, som straks overtog både en del af Metaluls spillertrup og holdets plads i Divizia C. Gloria udnyttede momentum og sikrede sig i sæsonen 1971-72 førstepladsen i sin serie, hvorefter klubben – via playoffkampe i Ploiești – rykkede op i Divizia B. Metalul var dermed reduceret til tilskuer til byens nye flagskib.

Genoprettelsen i 1982 og fusionen med Steaua Săhăteni

Medarbejderne fra IUT-fabrikken insisterede på at få deres klub tilbage på landkortet. I 1982 blev Metalul gendannet, denne gang gennem en fusion med Steaua Săhăteni, et mindre hold fra Buzău Amt, der på daværende tidspunkt spillede i Divizia C. Metalul overtog hermed Săhătenis ligalicens og sikrede sig et øjeblikkeligt come-back til niveau 3.

Navneskiftet til Metalcord Buzău (1996-2006)

Efter en periode som én af flere industrielle klubber på niveau 3 indledtes i 1996 et partnerskab med virksomheden CORD Buzău, og navnet ændredes til Metalcord Buzău. Under dette navn fastholdt holdet sin plads i Divizia C frem til sæsonen 2005-06, hvor en sportslig nedtur førte til nedrykning.

Tilbage til rødderne: AS Metalul Buzău (2007)

I sommeren 2007 genantog klubben sit oprindelige navn. Dermed hed den atter AS Metalul Buzău og måtte starte forfra i Buzău-amtets mesterskab (Liga IV). Den lokale turnering blev i de følgende år rammen om en langsigtet genopbygningsproces.

Revicom Oil-æraen fra 2013

En vigtig kapitalindsprøjtning kom, da virksomheden Revicom Oil i 2013 overtog driften. Det betød en organisatorisk relancering under navnet AFC Metalul Buzău. Visionen var klar: Klubben skulle hurtigst muligt tilbage til det nationale ligasystem.

Ligatitlen i Liga IV og oprykningen 2016-17

Målsætningen materialiserede sig i sæsonen 2016-17, hvor Metalul vandt Buzău-amtets Liga IV. Triumfen blev forstærket af en overbevisende sejr i oprykningsplayoffet mod CS Amara fra Ialomița Amt. Sammenlagt lød cifrene på hele 9-2, og efter ti års fravær kunne Metalul igen kalde sig Liga III-klub.

De stabile år i Liga III

Tilbage i den nationale trejdedivision opnåede Metalul en række solide placeringer. Allerede i den første sæson efter oprykningen endte holdet som nummer 5 i sin serie, hvilket blev betragtet som et overbevisende tegn på, at klubben var klar til at etablere sig permanent på dette niveau.

Seriemesterskaber og vejen til Liga II (2022-24)

Med stadigt voksende sportslige ambitioner lykkedes det at vinde serien i Liga III. Ifølge nogle kilder tog Metalul titlen både i 2022-23 og 2023-24, mens andre alene nævner triumfen i 2023-24. Uanset den konkrete optælling markerede perioden kulminationen på klubbens genopbygning og sikrede direkte oprykning til Liga II i sommeren 2024.

Historisk oprykning i 2024

Oprykningen til landets næstbedste række blev ekstra symbolsk, fordi den faldt sammen med, at rivalen Gloria Buzău rykkede op i SuperLigaen. For første gang i nyere tid var begge byens klubber placeret i de to øverste nationale niveauer.

Pokalsucceser

Ottendedelsfinalen 2019-20

Metalul skrev historie i sæsonen 2019-20, hvor holdet nåede ottendedelsfinalen i Cupa României. Turen til top-16 var bemærkelsesværdig:

2. runde: Sejr over Avântul Zărnești (3-0 tildelt administrativt efter et afbrudt opgør, der stod 5-5 i forlænget spilletid).
3. runde: Dramatiske straffespark mod lokalrivalen SCM Gloria Buzău, som endte 3-2 til Metalul.
4. runde: 1-0 efter forlænget spilletid mod CSM Focșani.
1/16-finale: 1-0 ude mod FK Csikszereda (Miercurea Ciuc).
1/8-finale: Nederlag 0-3 til CSM Politehnica Iași.

Gruppespillet 2024-25

Som Liga II-hold gentog Metalul cup-succesen i sæsonen 2024-25 og nåede denne gang hele vejen til gruppespillet. Flere kilder omtaler endda en kvartfinaleplacering – en præstation, der matchede eller overgik rekorden fra 2019-20 og bekræftede klubbens udvikling.

Perspektiv på pokalresultaterne

Metaluls evne til at eliminere højere rangerede modstandere har givet klubben profilering uden for Buzău. Pokalløbende har samtidig fungeret som økonomisk katalysator, idet præmiepenge og tv-indtægter styrker en i forvejen stram økonomi.

Stadion og faciliteter

Stadion Cornel Negoescu

Hjemmekampene spilles på Stadion Cornel Negoescu, der er kendt som anlæggets bane 2 i Crâng-komplekset. Nogle omtaler anlægget som Metalul Stadium, men rent geografisk er der tale om samme stadion. Banen fik kunstgræs i 2007, hvilket gør den spilleegnet året rundt.

Hovedfakta om stadion	Oplysning
Placering	Crâng-området, Buzău
Underlag	Kunstgræs (lagt 2007)
Status	Bane 2 i det kommunale sportsanlæg

Betydning for klubben

Det relativt beskedne stadion understreger klubbens ydmyge industrirødder, men kunstgræsset har samtidig været en praktisk fordel, fordi banen kan bruges til både førstehold, ungdomsarbejde og træning i vintermånederne.

Klubbens identitet og kultur

Fanscenen – Peluza Vulturii Sud

På trods af begrænset plads på tribunerne har Metalul en meget loyal fanbase. Gruppen Peluza Vulturii Sud (”Sydens Ørne”) støtter holdet både hjemme og ude. Tilstedeværelsen af en organiseret tilskuerkultur har været væsentlig i de perioder, hvor holdet kæmpede i de laveste rækker.

Rivalisering med Gloria Buzău og FC Buzău

Klubbens historiske position i skyggen af Gloria har næret et intenst lokalopgør, som i perioder er blevet yderligere kompliceret af eksistensen af FC Buzău. Særligt efter 2015 har sidstnævnte skabt et trekantsdrama om tilskueropmærksomhed og sponsormidler i byen.

Organisation og struktur

Bestyrelsesmodel

Metalul ledes af et bestyrelsesorgan, hvor ejerrepræsentanterne fra Revicom Oil har en central rolle. Der foreligger ingen offentligt tilgængelige navnelister, men konstruktionen indebærer både sportslige og administrative udvalg.

Teknisk stab

Et dedikeret trænerteam har ansvaret for førsteholdet, mens talentudviklingen ligeledes er forankret internt. Oplysninger om konkrete navne er ikke publiceret pr. 2025, men klubben opretholder en struktur bestående af cheftræner, assistenter, fysisk træner og målmandstræner.

Ejerskab og økonomi

Siden overtagelsen i 2013 har Revicom Oil været den væsentligste finansielle garant. Kombinationen af sponsorstøtte, pokalpræmiepenge og billetindtægter danner fundamentet for driften. Klubben har dog et langt mindre budget end de fleste konkurrenter i Liga II.

Sportslige resultater og æresbevisninger

Samlet palmarès

Konkurrence	Antal titler	Sæson(er)
Liga III	1-2*	2022-23*, 2023-24
Liga IV (Buzău)	Mindst 5	1981-82, 1989-90, 2002-03, 2004-05*, 2016-17
Ploiești Regional-mesterskabet	1	1965-66
Cupa României – bedste resultat	Ottendedelsfinale / Kvartfinale*	2019-20, 2024-25*

*Kilder divergerer på disse punkter; nogle lister to seriemesterskaber i Liga III og flere titler i Liga IV, og enkelte nævner en kvartfinaleplacering i Cupa României 2024-25.

Udvalgte sæsoner

1966: Oprykning fra regional liga til Divizia C.
1971-72: Tab af divisionspladsen til nystiftede Gloria Buzău.
1982: Genoprettelse via fusion og adgang til Divizia C.
2016-17: Overlegen playoffsejr (9-2) over CS Amara og oprykning til Liga III.
2023-24: Seriemester i Liga III og oprykning til Liga II.

Truppen

Aktuel spillerliste (16. juli 2025)

Klubben har offentliggjort en samlet spillertrup, men navne og numre er ikke tilgængelige i de kilder, der er fremlagt. Det vides dog, at truppen omfatter både lokale talenter og erfarne spillere fra andre dele af landet, alle registreret til deltagelse i Liga II-sæsonen 2025-26.

Lån og udlejninger

Der er ingen verificerede oplysninger om spillere på lån pr. februar 2025, men klubben har tradition for at udleje unge spillere til naboklubber i de lavere ligaer, så de kan opnå regelmæssig spilletid.

Statistik og rekorder

Mest succesfulde pokalrun

Ottendedelsfinalen i 2019-20 udgør en officiel rekord. Den potentielle kvartfinale i 2024-25 figurerer i enkelte oversigter, men ikke alle kilder har bekræftet den endelige placering.

Flest seriemesterskaber i træk

Periode 2022-24 markerer to på hinanden følgende seriemesterskaber i Liga III ifølge flere kilder – den længste ubrudte mesterskabsrække i klubbens historie.

Længste periode i laveste række

Mellem nedrykningen efter 2005-06 og oprykningen i 2016-17 tilbragte Metalul ca. 10 sæsoner i Buzău-amtets Liga IV, hvilket er registreret som klubbens mest langvarige ophold uden for det nationale ligasystem.

Fremtidsudsigter

Oprykningen til Liga II i 2024 har hævet både ambitionsniveau og økonomiske rammer, men stiller også klubben over for nye udfordringer. En solid forankring i lokalsamfundet, fortsat støtte fra Revicom Oil og en talentlinje baseret på lokale spillere udpeges internt som nøgler til at fastholde status på næsthøjeste niveau.

Konklusion

Metalul Buzău er en vedholdende fortælling om industriarbejdernes klub, der nægter at lade sig skrive ud af fodboldhistorien, selv når omstændighederne synes at favorisere mere glamourøse naboer. Fra regionale baner til Liga II, fra navneskift og fusioner til pokalsensationer – klubbens rejse viser, at tradition, fællesskab og standhaftighed kan skabe resultater, som på papiret virker usandsynlige.

I dag står Metalul Buzău som et lokalt kraftcenter, der forener byens industrielle fortid med en moderne, professionel struktur. Den kombination, sammen med støtte fra Peluza Vulturii Sud, giver håb om, at klubben fortsat vil finde sin plads i hjertet af rumænsk fodbold.