Kan Shrek 2 overhovedet have noget med rumænsk fodbold at gøre? – Nej, ikke direkte. Men på Rumænsk Fodbold elsker vi eventyr, overraskelser og godt sammenhold, og det er præcis, hvad der venter dig i DreamWorks’ farvestrålende fantasieunivers. Derfor zoomer vi i dag ind på én af 00’ernes største animationssucceser og de stjerner, der lægger stemmer til.
Siden premieren den 19. maj 2004 har Shrek 2 fået biografsale til at runge af latter, mens Shrek, Æsel og den nye fanfavorit Puss in Boots har kæmpet sig vej ind i hjerterne på både børn og voksne. Men hvem gemmer sig egentlig bag mikrofonerne? Fra komiske legender som Mike Myers, Eddie Murphy og John Cleese til uventede cameos fra Larry King og Joan Rivers, er filmens rolleliste fyldt med overraskelser, fodboldhold værdigt af superstjerner.
I denne artikel tager vi dig med backstage: Først får du det komplette overblik over stemmecastet – både hovedroller, biroller og de små, men mindeværdige gæsteoptrædener. Bagefter dykker vi ned i selve filmen: handlingen, produktionen og de kulturelle temaer, som holder eventyret relevant næsten to årtier senere. Spænd sikkerhedsselen (eller snør fodboldstøvlerne) – turen til Far, Far Away begynder nu!
Medvirkende i Shrek 2: stemmer og roller
Shrek 2 bygger videre på det stjernespækkede stemme-cast fra den første film og udvider universet med en række markante nye figurer. I centrum står stadig Mike Myers som Shrek, der igen rammer den sarkastisk-varme tone hos den grønne trold, mens Eddie Murphy leverer komisk energi som Æsel (Donkey). Trioen fuldendes af Cameron Diaz, der giver Prinsesse Fiona både styrke og følsomhed.
Filmens royale lag får tyngde gennem britiske komedieikoner: Julie Andrews lægger stemme til den omsorgsfulde, men handlekraftige Dronning Lillian, og John Cleese er den bekymrede – og hemmelighedsfulde – Kong Harold. Deres samspil tilfører hofscenerne tør, engelsk humor midt i eventyret.
Blandt de nye favoritter finder vi kattecharmeuren Puss in Boots, spillet af Antonio Banderas, hvis spanske accent, mjaven og sværdslag hurtigt gjorde figuren til kult. Modparten er den selvoptagede Prince Charming, stemt af Rupert Everett, mens filmens egentlige skurk, den magtsyge Fairy Godmother, får vokalkraft af Jennifer Saunders, der synger, skråler og skælder ud i samme åndedrag.
Nogle af filmens mest mindeværdige øjeblikke kommer fra korte, men iøjnefaldende cameos. Amerikansk talkshow-legende Larry King overrasker som den barske Ugly Stepsister, og røde løber-dronningen Joan Rivers parodierer sig selv som eventyrlandets egen celebrity-kommentator.
DreamWorks holder traditionen i hævd ved at lade flere fra produktionsteamet træde foran mikrofonen. Instruktør Conrad Vernon giver liv til både Den lille Søde Kagemand (Gingerbread Man) og den kolossale Mongo; med-instruktør Kelly Asbury spiller bl.a. en overivrig Page; chefinstruktør Andrew Adamson er den myndige Kaptajn for vagterne; og producer Aron Warner vender tilbage som den avislæsende Store Stygge Ulv.
Rundt om hovednavnene finder man et erfarent ensemble: Cody Cameron som både Pinocchio og de uadskillelige Tre Små Grise; Christopher Knights som en af de tre Blinde Mus; Chris Miller deler spejlkloge replikker som The Magic Mirror; mens Mark Moseley besvarer spørgmålet “Hvem er den smukkeste i landet her?” i rollen som Spejlet og hjælper til bag scenen som dresser. Dertil kommer stemmer fra David P. Smith som trompetblæsende Herold, Guillaume Aretos som hof-receptionist, Kelly Cooney Cilella som utålmodig Fast-Food-ekspedient, Latifa Ouaou, Alina Phelan og Erika Thomas som eventyrlige ungmøer, samt Wendy Bilanski som bardisk-frø.
Tilsammen skaber de et sprudlende lydtapet, hvor kendte stjerner, komikere og animationsfolk forener kræfterne og giver Shrek 2 den humor, varme og musikalske timing, der har gjort filmen til en moderne animationsklassiker.
Fakta om filmen: handling, udgivelse og bag om produktionen
Efter brylluppet vender Shrek 2 eventyret på hovedet endnu en gang. Shrek og den nu ligeledes troldefarvede prinsesse Fiona rejser til kongeriget Langt, Langt Borte for at møde hendes forældre, kong Harold og dronning Lillian. Deres ankomst udløser omgående uro: svigerforældrene har svært ved at acceptere, at deres datter har giftet sig med en grøn trold, og kongen indgår i al hemmelighed et samarbejde med den magtfulde Fe-gudmor og hendes selvoptagede søn, prins Charming, for at “redde” Fiona og slippe af med Shrek. Mens Æsel skaber komisk kaos, og den nye lejesvend, Den Bestøvlede Kat, gør sin entre, må Shrek kæmpe med både ydre intriger og sine egne usikkerheder om, hvem han er – og hvem Fiona ønsker, at han skal være.
Filmen fik biografpremiere den 19. maj 2004, varer 92 minutter og taler primært engelsk. På trods af sin middelalderlige kulisse er det en rendyrket amerikansk produktion (USA) og blander lydhør satire med fem genrer på én gang: Animation, Familie, Komedie, Fantasy og Romantik.
Bag kulisserne stod DreamWorks Animation og Pacific Data Images, og instruktørtrioen Conrad Vernon, Kelly Asbury og Andrew Adamson fordelte både megafon og stemmearbejde imellem sig. De blev støttet af producerholdet David Lipman, Aron Warner og John H. Williams, der gentog succesen fra den første film og hævede animationsniveauet med datidens mest avancerede PDI- og DreamWorks-teknologi.
Den originale titel er ganske enkelt Shrek 2, og historien spiller videre på temaer om identitet, familie og de klassiske eventyrtroper, der vendes på vrangen: Her er trolden helten, prinsen skurken, og “lykkelig til deres dages ende” viser sig at kræve både selvaccept og gensidig forståelse.