Medvirkende i Atlantis - Det Forsvundne Rige

Medvirkende i Atlantis - Det Forsvundne Rige

Af Rumænskfodbold.dk i Alt om Rumænien den

Glem alt om græsdufte, tribune­råb og VAR for en stund.RumænskFodbold.dk dykker vi denne gang helt ned under havoverfladen - bogstaveligt talt - for at udforske en Disney-klassiker, der har fået en hel generation til at tro på sagnbyen Atlantis.

Animations­filmen “Atlantis: Det forsvundne rige” (2001) fører os med den nørdede linguist Milo Thatch på en risikabel ekspedition finansieret af eks­centrikeren Preston B. Whitmore. Ombord på en kolossal ubåd finder vi et farverigt hold af eventyrere - fra den kryptiske kaptajn Lyle Rourke til dynamit­eksperten Vinny og den jordgravende geolog “The Mole”. Sammen støder de på et frygt­indgydende søuhyre, før de - imod alle odds - opdager, at den legendariske undervandsby eksisterer og regeres af den karismatiske prinsesse Kida.

Men alt er ikke, som det ser ud; under overfladen lurer grådighed og forræderi, og Milo må hurtigt vælge side, når Rourkes skjulte dags­orden truer både Atlantis og ekspeditionens loyalitet.

I denne artikel zoomer vi ind på skuespiller­castet, karakter­ernes indbyrdes dynamik og de mest fascinerende fakta fra produktionen. Så spænd iltmasken, tænd projektøren og gør dig klar til at dykke - for du er kun ét klik fra at opdage alt om Disney-eventyret, der stadig får vandet til at boble!

Atlantis: Det forsvundne rige – hvad handler filmen om?

Milo James Thatch er en ung, idealistisk lingvist, der til daglig arbejder i kælderen på Smithsonian-museet. Hans livsdrøm er at bevise, at den sagnomspundne by Atlantis findes. Da den excentriske millionær Preston B. Whitmore hører Milos foredrag om Shepards Journal - den mytiske logbog, der angiveligt viser vejen til riget - beslutter han at finansiere en fuldskalaekspedition. Pludselig befinder Milo sig om bord på undervandskrydseren Ulysses sammen med et farverigt hold specialister, anført af den karismatiske, men gådefulde Kaptajn Lyle Tiberius Rourke.

Rejsen mod havets dyb bliver straks dødsensfarlig. Ved indgangen til Atlanteanernes langglemte tunneler vogter et gigantisk mekanisk søuhyre - Leviathan. Efter en hektisk kamp, hvor ekspeditionen mister størstedelen af sit mandskab, fortsætter den hårdt prøvede kernebesætning i mindre undervandsfartøjer gennem labyrintiske vulkanske grotter.

Da holdet endelig bryder igennem til Atlantis, afsløres et overrumplende syn: en lysende, men falmende civilisation, hvor magiske krystaller har holdt liv i byen i tusinder af år. Her møder Milo den handlekraftige prinsesse Kidagakash (“Kida”), som straks genkender hans evne til at afkode det glemte Atlantean-sprog. Sammen dykker de ned i byens historie, og Milo opdager, at krystalkraften er nøglen til både Atlantas overlevelse og dens potentielle undergang.

Hvad Milo ikke ved, er, at Rourke og hans næstkommanderende Helga Sinclair fra begyndelsen har haft en helt anden plan: at røve byens hjertekrystal og sælge den til højestbydende. Da deres skjulte dagsorden afsløres, stilles Milo over for sit ultimative valg: Skal han forblive den passive akademiker, eller skal han stå op imod sin egen besætning for at redde Kida og Atlantas fremtid?

Konflikten mellem viden og grådighed, fortid og nutid samt Milos personlige vækst driver resten af fortællingen. Det er denne moralske kerne, kombineret med spektakulær animation og dampunk-inspireret design, der gør Atlantis: Det forsvundne rige til meget mere end endnu et Disney-eventyr: det er historien om at finde sin egen stemme - og om at bevare et folks sjæl, før den forsvinder i dybet for evigt.

Det komplette stemme-cast: Hvem spiller hvem?

Disney har tradition for at samle et stærkt hold stemmeskuespillere til deres animationsfilm, og Atlantis: Det forsvundne rige er ingen undtagelse. Filmen forener rutinerede Hollywood-navne med markante TV-stemmer, som tilsammen giver ekspeditionen personlighed og kant. Herunder finder du det fulde overblik over, hvem der lægger stemme til hvem i den originale, engelsksprogede version:

Skuespiller Karakter Kort karakterbeskrivelse
Michael J. Fox Milo James Thatch Nørdet lingvist, korttegner og filmens hjerte. Hans idealisme driver ekspeditionen mod Atlantis.
Cree Summer Prinsesse “Kida” Kidagakash Modig og videbegærlig atlantisk prinsesse, som ser en chance for, at Milo kan redde hendes folk.
James Garner Kommandør Lyle Tiberius Rourke Karismatisk ekspeditionsleder med skjulte motiver - Milos diametrale modsætning.
Claudia Christian Helga Katrina Sinclair Rourkes højre hånd. Kølig, professionel og frygtindgydende dygtig til alt militært.
Corey Burton Gaétan “The Mole” Molière Excentrisk fransk geolog, der bogstaveligt talt lever for at grave sig frem til sandheden.
Phil Morris Dr. Joshua Strongbear Sweet Halvt afroamerikansk, halvt indfødt amerikansk feltlæge med stort hjerte - og endnu større kuffert med remedier.
Jacqueline Obradors Audrey Rocio Ramirez Kun 18 år, men allerede mekanisk geni. Holder ubåden i gang og resten af holdet på tæerne.
Don Novello Vincenzo “Vinny” Santorini Tør humor og eksplosive talenter: Vinny er sprængstofeksperten, der “bare trykker på knappen”.
Jim Varney Jebidiah Allardyce “Cookie” Farnsworth Tynd, ranglet texansk kok, hvis bønne- og baconmenu næppe vinder Michelin-stjerner.
Florence Stanley Wilhelmina Bertha Packard Uimponeret radiotelegrafist, altid med en cigaret i mundvigen og en tør bemærkning i ærmet.
John Mahoney Preston B. Whitmore Excentrisk millionær og filantrop, der finansierer hele foretagendet for at indfri en gammel pagt.
Leonard Nimoy Kong Kashekim Nedakh Aldrende atlantisk konge og Kidas far. Vogter byens hemmeligheder med livet som indsats.
David Ogden Stiers Mr. Fenton Q. Harcourt Skeptisk Smithsonian-redaktør, der indledningsvist affejer Milos teorier om Atlantis.
Natalie Strom Unge Kida Høres i prologen og flashbacks, hvor hun oplever Atlantis’ fald som barn.
Jim Cummings & Patrick Pinney Flere biroller Lægger stemmer til forskellige Atlanteans, havuhyrer, besætningsmedlemmer og baggrundsfigurer.

Det farverige cast giver filmen en dynamisk gruppefølelse - fra Michael J. Fox’ entusiastiske Milo til James Garners imponerende Rourke og Leonard Nimoys vise, men frygtsomme konge. Samspillet mellem stemmerne er med til at få publikum til at tro på både de storslåede actionscener og de mere eftertænksomme øjeblikke, hvor Atlantis’ skæbne hænger i en tynd tråd.

Karaktererne og dynamikken i ekspeditionen

Når Ulysses-ubåden forlader dokken i 1914, er den bemandet med et farverigt galleri af specialister, der alle har én ting til fælles: løftet om rigdom og hæder, hvis de lykkes med at finde Atlantis. Hver figur bringer både kompetencer og konflikter med om bord, og det er samspillet mellem dem - og deres gradvise ændring af loyaliteter - der driver filmens dramatik fremad.

Holdets nøglespillere

Figur Speciale / Rolle i ekspeditionen Kort karakteristik
Commander Lyle Tiberius Rourke Ekspeditionsleder Karismatisk og højt dekoreret militærmand, der udadtil virker faderlig, men har en kalkuleret plan om at sælge Atlanteanske skatte til højstbydende.
Gaetan “The Mole” Molière Geolog & graveekspert En jordbesat franskmand med en næse for mineraler - og for alt, der lugter. Hans evner til at bore tunneler letter rejsen gennem undersøiske huler.
Vincenzo “Vinny” Santorini Dynamitspecialist Tør humor og tørre lunter: Vinny kan sprænge sig vej gennem enhver forhindring og leverer filmens mest mindeværdige one-liners.
Jebidiah “Cookie” Farnsworth Kok & forsyningsansvarlig Ser sig selv som cowboy frem for kok. Hans bønnegryder er berygtede, men han holder moralen høj og maverne (nogenlunde) fulde.
Milo James Thatch Lingvist & kartograf Idealisten der tror på viden for videns skyld. Hans kendskab til Atlanteisk gør ham uundværlig, men også sårbar over for Rourkes manipulation.
Prinsesse “Kida” Kidagakash Atlanteansk vejleder Stemmen fra Atlantis, der åbner Milos øjne for byens sande tilstand og forvandler ekspeditionen til et moralsk valg.

Dynamikken om bord - Fra fællesskab til konfrontation

  1. Før afrejsen: Rourke samler holdet som en velsmurt militærenhed. De fleste ser missionen som en lønsom skattejagt; Milo ser den som en akademisk drøm, han endelig får lov at realisere.
  2. Rejsen ned: Trods skæve personligheder fungerer holdet - Molières kortlægning, Vinny og Audrey Ramírez’ mekaniske reparationsarbejde og Dr. Sweet som læge styrker sammenholdet. Milo vinder sympati gennem sin passion og hjælpsomhed.
  3. Mødet med søuhyret Leviathan: Kæmpekonstruktionen knuser store dele af flåden. Krisehåndteringen afslører Rourkes kølige ledelsesstil og Milos evne til at tænke kreativt under pres.
  4. Ankomsten til Atlantis: Da holdet indser, at byen ikke er ruiner men et levende samfund, sår det tvivl hos flere - især Dr. Sweet, Audrey og Vinny - om det moralske i at plyndre den.
  5. Kida ændrer spillet: Gennem Milos interaction med Kida opdager han byens energikrystal og dens betydning for Atlanteanernes overlevelse. Han konfronterer Rourke, der afslører sin plan om at stjæle krystallen og sælge den som våben.
  6. Opgør på vulkanens kant: Rourkes grådighed splitter gruppen. Vinny, Sweet, Audrey og endda Molière vælger Milos side, mens Helga Sinclair tøver og ender med at forråde Rourke, da hun indser omfanget af hans destruktive ambitioner.
  7. Nyt fællesskab: Med Rourkes fald bliver ekspeditionen omdannet til et redningskorps. Milo bliver brobygger mellem overfladen og Atlantis, og besætningen forlader byen tomhændet, men moralsk rigere - nu bundet af en tavshedspligt om byens eksistens.

Moral og motivation - Milos idealisme versus rourkes grådighed

Milo repræsenterer filmens kerneværdi: viden, respekt og kulturel bevarelse. I kontrast står Rourke som en imperialistisk opportunist, der ser samme kultur som en vare. Konflikten får ekstra tyngde, fordi resten af holdet befinder sig midt imellem - de er hårdkogte eventyrere, men ikke onde mennesker. Milos oprigtighed og Kidas tillid skubber dem til at vælge side, og i sidste ende vælger de menneskelighed over guld.

Resultatet er et klassisk Disney-budskab leveret gennem en pulserende steampunk-jacques-cousteau-ramme: Det er ikke skatten, men samarbejdet og respekten for det ukendte, der gør rejsen til en succes.

Fakta og produktion bag Atlantis: Det forsvundne rige

Selv om Atlantis: Det forsvundne rige udkom for mere end tyve år siden, står filmen stadig som et af Disneys mest ambitiøse eventyr: en storstilet “steampunk”-inspireret rejse under havets overflade med et voksent præg og et markant visuelt udtryk, der skilte sig ud fra 1990’ernes klassiske musical-film. Nedenfor finder du de vigtigste produktionsfakta samt de kreative kræfter bag projektet.

Originaltitel Atlantis: The Lost Empire
Dansk titel Atlantis: Det forsvundne rige
Udgivelsesdato (USA) 2. juni 2001
Spilletid 96 minutter
Genre Animation, Familie, Eventyr, Sci-fi
Originalt land USA
Sprog i filmen Engelsk, Fransk, Spansk (samt det fiktive atlantiske sprog designet af lingvisten Marc Okrand)
Instruktører Gary Trousdale & Kirk Wise
Producer Don Hahn
Produktionsselskaber Walt Disney Pictures & Walt Disney Feature Animation

Bag om produktionen

  1. Et bevidst fravalg af sangnumre: Trousdale og Wise - duoen bag Skønheden og Udyret - ønskede at lave en rendyrket action-eventyrfilm uden de klassiske Disney-ballader. Resultatet er et højere tempo og en mere “voksen” tone.
  2. Visuel inspiration: Filmen trækker på Mike Mignolas kantede streg (kendt fra tegneserien Hellboy). Han fungerede som visuelt konsulent og gav figurerne deres karakteristiske, grafiske look.
  3. Største digitale satsning til dato: Omkring 70 % af optagelserne benyttede computeranimation - især undervandssekvenser og den ikoniske Leviathan-kamp - hvilket gjorde Atlantis til Disneys hidtil teknisk mest avancerede tegnefilm.
  4. Flersproget univers: Lingvisten Marc Okrand, der også skabte klingonsk til Star Trek, opfandt et komplet “atlanteansk” sprog, som både Milo og Atlanteanerne taler i filmen.
  5. Premiere midt i sommerblokken: Med en release d. 2. juni 2001 gik Disney efter de store sommerpublikummer og positionerede filmen som studiets svar på Indiana Jones - blot animeret.

Sammenlagt cementerer ovenstående tal og fakta, at Atlantis: Det forsvundne rige var mere end blot endnu en tegnefilm fra starten af 00’erne; det var et eksperiment, der pressede Disneys animationsafdeling teknisk, visuelt og fortællemæssigt - og som derfor stadig har en dedikeret fanskare den dag i dag.

Sidste nyt